トチの実？

トチノキ：
勾当台公園で撮影しました。
トチノキ（栃の木、学名：Aesculus turbinata）は、トチノキ科（APG植物分類体系ではムクロジ科とする）トチノキ属の落葉広葉樹です。落葉性の高木で、温帯の落葉広葉樹林の重要な構成種の一つです。日本では東日本を中心に分布、中でも東北地方に顕著に見られます。また、街路樹や公園などに植栽されています。
5月から6月にその葉の間から穂状の花序が顔を出し、花は白～薄い紅色です。その後ツバキのものを大きくしたような丸い果実を付けます。（写真）

デンプンやタンパク質を多く含有する種子は、縄文時代の遺跡からも出土しており、ドングリやクルミ同様、古くから食用とされてきました。現在では、渋抜きしたものをもち米と共についた栃餅（とちもち）などとしてあちこちの土産物になっています。

近縁種でヨーロッパ産のセイヨウトチノキ (Aesculus hippocastanum) は、フランス語名「マロニエ：marronnier」としてよく知られています。
ヨーロッパでは、セイヨウトチノキの葉、種子は薬用として使用され、セイヨウトチノキの種子から抽出された薬剤は、脚部静脈の症状などへの適応で、ドイツEコミッション（ドイツ薬草委員会）に承認されています。