2015年4月11日土曜日

西公園の桜

ひさしぶりの更新です。今回から勉強をかねて、英語の翻訳記事を追加しています。

西公園は、明治8年に開園した市内では最も古い都市公園です。当時は桜ヶ丘公園と称してしましたが、町の西側にあることから西公園と呼ばれるようになり現在の西公園の名称となりました。4月になると多くの人が訪れるサクラの名所としても有名でした。現在は地下鉄工事のため桜は植え替えられてまだ若木です。


English

It is a news after a long time. I have added the English translational news for study previously from this time. The west park is the oldest city park in in the city [ which was opened in Meiji 8 ]. that time -- cherry tree -- a hill -- We called the park and carried out. However, since it was on the west side of a town, we came to be called a west park. It was the famous place that a-lot-of people will visit in April for Cherry blossom viewing.A cherry tree is again planted for the subway construction, and a presently is still a young tree.  


0 件のコメント:

コメントを投稿